Noticias

Request History

• Restore to current request
• autodiscover/autodiscover.xml
• es/novedades/valvulas-coax-valvulas-coaxiales
• es/
• es/

Session

• Config(array)
  • userAgent69dab5665a18b2748ca8000dd8f45041
  • time1747784157
  • countdown10
• langes
• changeLangen
• es_to_en(array)
  • descargasdownloads
  • solucionessolutions
  • productosproducts
  • novedadesnews
  • proyectosprojects
  • companiacompany
  • contactenoscontact-us
  • politica-de-tratamiento-de-datos-personalespolicy-of-treatment-of-personal-data
  • terminos-condiciones-y-politicas-de-seguridadterms-conditions-and-security-policies
  • preguntas-frecuentesfrequent-questions
  • ser-distribuidorbe-distributor
  • trabaje-con-nosotroswork-with-us
  • serviciosservices
  • donde-estamoswhere-we-are
  • novedades/valvulas-coax-valvulas-coaxialesnews/valvulas-coax-valvulas-coaxiales
• en_to_es(array)
  • downloadsdescargas
  • solutionssoluciones
  • productsproductos
  • projectsproyectos
  • newsnovedades
  • companycompania
  • contact-uscontactenos
  • policy-of-treatment-of-personal-datapolitica-de-tratamiento-de-datos-personales
  • terms-conditions-and-security-policiesterminos-condiciones-y-politicas-de-seguridad
  • frequent-questionspreguntas-frecuentes
  • be-distributorser-distribuidor
  • work-with-ustrabaje-con-nosotros
  • servicesservicios
  • where-we-aredonde-estamos
  • news/valvulas-coax-valvulas-coaxialesnovedades/valvulas-coax-valvulas-coaxiales

Request

Cake Params

• plugin(null)
• controllerPages
• actionnovedades_ampliacion
• named(empty)
• pass(array)
  • 0valvulas-coax-valvulas-coaxiales
• langes
• urlvalvulas-coax-valvulas-coaxiales
• isAjax(false)

Post data

No post data.

Query string

No querystring data.

Cookie

• 0(empty)

Current Route

• keys(array)
  • 0url
  • 1lang
• options(array)
  • pass(array)
    • lang[a-z]{2}
    • 0url
• defaults(array)
  • controllerPages
  • actionnovedades_ampliacion
  • plugin(null)
• template/:lang/novedades/:url

Sql Logs

Logs

View Variables

• facebook_tags<meta property="og:title" content="Conmutación Segura Sin Importar La Presión: Descubre La Eficiencia De Las Válvulas Coaxiales" /><meta property="og:description" content=" Las válvulas con diseño coaxial están equilibradas en cuanto a presión. Su capacidad de conmutación se mantiene constante y conmutan de forma segura, independientemente del vacío, la baja o la alta presión. La presión del fluido no afecta al comportamiento de conmutación, excepto en el nivel de presión más alto debido a la fricción del sello." /><meta property="og:url" content="https://automatizacion.com.co/es/novedades/valvulas-coax-valvulas-coaxiales" /><meta property="og:image" content="https://automatizacion.com.co//img/uploads/novelties/qoax.png" />
• neighbors(array)
  • prev(array)
    • Novelty(array)
      • id64
      • picturecvs1_09.png
      • title_esMejoramiento plantas Pulpa y Papel
      • text1_es<p>Los resultados de las plantas de pulpa y papel dependen del control estable y preciso de insumos como: agua, vapor, pulpa y aditivos químicos. Lee Aquí un poco sobre los elementos conforman su proceso y como mejorarlo. </p>
      • text2_es<p><strong>¿Que pasa, cuando los controles de flujo tienen un rendimiento inferior?</strong> <br />Se produce perdida de rendimiento, eficiencia o producción.</p> <p><strong>¿De que depende un buen control de flujo?</strong> <br />De una buena medición, un buen control y el buen desempaño de la válvula de control</p> <p><strong>¿Por qué, es importante una buena válvula de control?</strong> <br />El desempeño de la válvula puede impactar directamente la eficiencia. El tamaño de la válvula afecta la energía de bombeo, problemas mecánicos de la válvula como la fricción puede inducir ciclos del proceso y reducir la eficiencia de la misma formo que los problemas de ajuste del controlador.</p> <hr /> <p><strong>Para ello te mostramos aquí dos aliadas en este proceso: </strong></p> <p><img src="https://www.automatizacion.com.co/uploads/Novedades/v500-58.png" alt="automatizacion-de-procesos-pulpa-y-papel-valvulas-cvs" width="150" height="150" caption="false" /> </p> <p>Válvula de control rotativa serie V500 diseña para control de fluidos de proceso erosivos y difíciles de manejar.</p> <p>Excelente válvula para control de flujo y presión de vapor, gases, líquidos limpios o con presencia de lodos – slurries y fibra.</p> <p><img src="https://www.automatizacion.com.co/uploads/Novedades/CVS-EZ-4150-Edit-89-1.png" alt="valvulas-automatizacion-de-procesos-cvs" width="150" height="150" caption="false" /></p> <p>Válvula de control tipo globo serie EZ adecuada para manejo de vapor, fluidos corrosivos, viscosos y difíciles de manejar.</p> <p></p>
      • url_esvalvulas-automatizacion-novedades-pulpa-papel
      • meta_title_esInstrumentación Industrial | Automatización | Plantas de Pulpa
      • meta_description_esLa Instrumentación Industrial de Automatización se usa en mejorar Plantas de pulpa y Papel. Somos una Empresa de Automatización.
      • meta_keywords_esAutomatizacion de sistemas, Control automatico de procesos, Empresa de automatizacion, Instrumentacion industrial, Sistemas de control, Automatizacion de procesos, Proyectos en automatizacion y control
      • title_enPulp and Paper plant improvement
      • text1_en<p>Pulp and paper mill results depend on stable and precise control of inputs such as: water, steam, pulp, and chemical additives</p>
      • text2_en<p>Why is a good control valve important?</p> <p>Valve performance can directly impact efficiency. Valve size affects pumping power, valve mechanical problems such as friction can induce process cycling and reduce efficiency in the same way as controller adjustment problems.</p> <p>What does a good flow control depend on?</p> <p>Good measurement, good control and good performance of the control valve</p> <p>Why is a good control valve important?</p> <p>Valve performance can directly impact efficiency. Valve size affects pumping power, valve mechanical problems such as friction can induce process cycling and reduce efficiency in the same way as controller tuning problems.</p> <p><img src="https://www.automatizacion.com.co/uploads/Novedades/v500-58.png" alt="valvulas-automatizacion-novedades" width="150" height="150" /> </p> <p>V500 Series Rotary Control Valve designed for control of hard-to-handle and erosive process fluids.</p> <p>Excellent valve for flow and pressure control of steam, gases, clean liquids or with the presence of sludge - slurries and fiber.</p> <p> <img src="https://www.automatizacion.com.co/uploads/Novedades/CVS-EZ-4150-Edit-89-1.png" alt="valvulas-automatizacion-novedades" width="150" height="150" /></p> <p>EZ series globe type control valve suitable for handling steam, corrosive fluids, viscous and difficult to handle.</p>
      • url_envalvulas-automatizacion-novedades-pulpa-papel
      • meta_title_enInstrumentación Industrial | Automatización | Plantas de Pulpa
      • meta_description_enLa Instrumentación Industrial de Automatización se usa en mejorar Plantas de pulpa y Papel. Somos una Empresa de Automatización.
      • meta_keywords_enAutomatizacion de sistemas, Control automatico de procesos, Empresa de automatizacion, Instrumentacion industrial, Sistemas de control, Automatizacion de procesos, Proyectos en automatizacion y control
      • featured0
      • created2020-08-19 19:28:22
    • Gallery(empty)
  • next(array)
    • Novelty(array)
      • id76
      • pictureValvulas_y_actuadores_quadax_13_1.png
      • title_esVálvulas mariposa Four Offset
      • text1_es<p>Gracias a la construcción de cuatro offsets y al uso de la tecnología de fabricación más avanzada, las válvulas Quadax® son capaces de satisfacer al 100 % las más altas exigencias de estanqueidad.</p> <h3>Aprende el uso de nuestras <span data-sheets-value="{"1":2,"2":"Válvulas y actuadores"}" data-sheets-userformat="{"2":334339,"3":{"1":0},"4":{"1":2,"2":16777215},"12":0,"14":{"1":2,"2":2236962},"15":"Arial, Helvetica, sans-serif","19":0,"21":0}">Válvulas y actuadores</span></h3>
      • text2_es<p><strong>Válvula de mariposa concéntrica</strong><br />El centro de rotación del disco se encuentra en el centro del asiento y el centro de la tubería.</p> <p>Posible sólo con juntas de elastómero</p> <p><strong>Válvula de un offset - Propio de válvulas tipo bola </strong><br /><strong></strong></p> <p>El eje de la válvula está desplazado desde la línea central del asiento de la válvula.</p> <p>100% de rozamiento entre asiento y junta.</p> <p> Alto par y desgaste</p> <p><strong>Válvula de mariposa de dos offsets</strong><br /><strong></strong></p> <p>El eje de la válvula está desplazado desde la línea central del asiento de la válvula y de la línea central de la tubería.</p> <p>30% de fricción apróx. entre asiento y junta</p> <p><strong>Válvula de mariposa de tres offsets</strong><br /><strong></strong></p> <p>La forma del sello de disco se fabrica con la forma de una rodaja a partir de un cono redondo cuyo eje está desplazado desde la línea central de la tubería. La forma del corte resultante es una elipse.</p> <p>2 a 5% de fricción apróx. entre asiento y junta</p> <hr /> <p><strong>Válvula de mariposa de 4 offsets</strong></p> <p>En la válvula mariposa de 4 offsets, el cono inicial es elíptico. El sello de disco construido  con la forma de una rebanada de este cono elíptico, da como resultado un sello perfectamente circular y por lo tanto ofrece mayor área de sellado.</p> <p>Libre de fricción<br />Valor de Kv más alto<br />La más alta estanqueidad (incluso bajo condiciones extremas)</p> <p><img src="https://www.automatizacion.com.co/uploads/Novedades/Sin%20t%C3%ADtulo.png" alt="3centricidades" width="172" height="212" /> <img src="https://www.automatizacion.com.co/uploads/Novedades/cd.png" alt="" width="304" height="208" /></p>
      • url_esvalvulas-mariposa-4offset-automatizacion-quadax
      • meta_title_esSistemas de control | Automatizacion
      • meta_description_esVálvulas mariposa Four Offset es un producto disponible en Automatización, Empresa en Colombia. Sistemas de control.
      • meta_keywords_esSistemas de control, Automatizacion, Empresa de automatización
      • title_enFour Offset Butterfly Valves
      • text1_en<p>.</p>
      • text2_en<p>.</p>
      • url_envalvulas-mariposa-4offset-automatizacion-quadax
      • meta_title_enSistemas de control | Automatizacion
      • meta_description_enVálvulas mariposa Four Offset es un producto disponible en Automatización, Empresa en Colombia. Sistemas de control.
      • meta_keywords_enSistemas de control, Automatizacion, Empresa de automatización
      • featured0
      • created2021-03-03 14:08:20
    • Gallery(empty)
• before(array)
  • 0(array)
    • Novelty(array)
      • id151
      • pictureABB-0.png
      • title_esEl nuevo analizador de gases
      • text1_es<p><strong>El nuevo analizador de gases LGR-ICOSTM</strong></p>
      • text2_es<p>Ofrece un método sencillo, robusto y sensible para medir simultáneamente múltiples trazas de impurezas en gases industriales.</p> <p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">El analizador de gases LGR-ICOS™ de ABB se basa en la tecnología patentada de Espectroscopía de Salida de Cavidad Integrada Off-Axis (OA-ICOS), una evolución avanzada de la espectroscopía de absorción de diodo láser sintonizable. Certificada</span></p> <p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"></span></p> <p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><img src="https://www.automatizacion.com.co/files/abb2.png" alt="" width="500" height="528" /></span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body"><strong><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Características principales:</span></strong></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body"></p> <ul> <li><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Medición precisa y sensible: Capaz de detectar concentraciones de gases con alta sensibilidad y respuesta rápida en una amplia gama dinámica, incluso en mezclas complejas.</span></li> </ul> <ul> <li><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Monitoreo de múltiples gases: Permite la medición simultánea de varios gases, incluyendo CH₄, CO, CO₂, H₂O, H₂S, HCl, HF, NH₃ y O₂.</span></li> </ul> <ul> <li><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Bajo costo operativo: Diseño robusto sin consumibles ni necesidad de calibraciones frecuentes, lo que reduce significativamente los costos de mantenimiento.</span></li> </ul> <p><strong><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">ABB/ LGR-ICOSTM</span></strong></p> <p></p> <p><strong><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"></span></strong></p> <p><strong><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><img src="https://www.automatizacion.com.co/files/abb4.png" alt="" width="500" height="203" /></span></strong></p> <p><strong><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"></span></strong></p> <p><strong><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><img src="https://www.automatizacion.com.co/files/cromat.png" alt="" width="500" height="259" /></span></strong></p> <p><strong><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"></span></strong></p> <ul> <li><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Espectrometría de masas,</span><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap"> </span></li> <li><span class="OYPEnA white-space-prewrap font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"> </span><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Cromatografía de gases,</span><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap"> </span></li> <li><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">FTIR</span><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap"> </span></li> <li><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Cinta de papel.</span></li> </ul> <p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"></span></p> <p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Cada uno de ellos tiene un conjunto conocido de limitaciones, como consumibles costosos, sensibilidad limitada, deriva, insensibilidad, sensibilidad cruzada entre diferentes objetivos, etc</span></p> <p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"></span></p> <p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><img src="https://www.automatizacion.com.co/files/abb5.png" alt="" width="500" height="294" /></span></p> <p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"></span></p> <p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Un nuevo analizador de ABB, el analizador LGR-ICOS, utiliza espectroscopia de absorción mejorada por cavidad de cuarta generación (CEAS), una tecnología ya probada para la monitorización atmosférica remota, la investigación médica y de laboratorio y las aplicaciones de procesos de semiconductores. El analizador LGR-ICOS está totalmente optimizado para instalaciones industriales que requieren la monitorización de gases traza en aplicaciones exigentes.</span></p> <p><strong><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Descripción general de la tecnología y la medición.</span></strong></p> <p><strong><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">¿ Que hace un espectrometro?</span></strong></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Cada molécula específica absorberá longitudes de onda de energía específicas según su composición química. </span><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Un espectrómetro identificará y cuantificará los analitos según frecuencia y la cantidad.</span><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap"> </span><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">La señal generada por el detector por la cantidad de absorbencia en un rango de frecuencia se denimina espectro.</span><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap"> </span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body"><strong><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">ABB/ LGR-ICOSTM</span></span></strong></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body"><strong><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Tecnologia ABB OA-ICOS</span></span></strong></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Espectroscopia de desplazamiento de cavidad integrada fuera del eje técnicamente avanzada en comparacion con otras TDLS</span></span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body"><strong><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Metodologia basica OA-ICOS</span></span></strong></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body"><strong><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><img src="https://www.automatizacion.com.co/files/image%20(5).png" alt="" width="500" height="229" /></span></span></strong></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body"><strong><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"></span></span></strong></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Es así como su alta velocidad, falta de sensibilidad cruzada y alta precisión hacen del analizador LGR-ICOS un analizador ideal para tres aplicaciones importantes:</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">— Monitoreo de H2S y otras impurezas en gas combustible (HyCO)</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">— Medición de múltiples especies traza en hidrógeno recuperado (por ejemplo, para regeneración)</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">— Control de calidad/certificación de gases inertes ultrapuros.</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Beneficios adicionales:</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Operación sencilla: Interfaz de pantalla táctil LCD y diagnósticos del sistema que facilitan su uso y reducen el esfuerzo de mantenimiento.</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Alta confiabilidad: Diseño con pocas partes móviles, lo que aumenta la durabilidad y confiabilidad del equipo.</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body"><strong><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">La tecnología OA-ICOS de ABB representa una solución avanzada y confiable para la medición de gases en aplicaciones industriales exigentes, ofreciendo precisión, eficiencia y bajos costos operativos.</span></strong></p> <p></p>
      • url_esabb-lgr-icostm
      • meta_title_es
      • meta_description_es
      • meta_keywords_es
      • title_enEl nuevo analizador de gases lgr-icostm
      • text1_en<p>.</p>
      • text2_en<p>.</p>
      • url_enabb-lgr-icostm
      • meta_title_en
      • meta_description_en
      • meta_keywords_en
      • featured1
      • created2025-04-25 17:05:50
    • Gallery(empty)
  • 1(array)
    • Novelty(array)
      • id150
      • picturefire_anda_gas.png
      • title_es¿COMO IMPLEMENTAR UN SISTEMA CONTRAINCENDIO EN SU EMPRESA? FIRE & GAS
      • text1_es<p>DESAFÍO: <span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">La seguridad contra incendios es un componente esencial en cualquier entorno empresarial, no solo para proteger las instalaciones y activos, sino, sobre todo, para salvaguardar la vida de las personas.</span><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap"> </span></p>
      • text2_es<p>SOLUCIÓN: <span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Un sistema contraincendio bien diseñado y correctamente implementado puede marcar la diferencia en una situación de emergencia.</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">A continuación, se presenta un sencillo procedimiento paso a paso para implementar un sistema contraincendio en su empresa, cumpliendo con la </span><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Norma NFPA 72</span><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">, reconocida internacionalmente como el estándar más completo y confiable en la materia.</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Este proceso le permitirá asegurar que su organización esté preparada ante cualquier eventualidad, cumpliendo con los requisitos técnicos y legales, y garantizando una respuesta eficiente frente al riesgo de incendios.</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><strong><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">PASO 1</span></strong></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Selecciones un controlador certificado para la norma NFPA72.</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Este controlador puede ser una CPU Allen Bradley 1756-L81 de última generación. Es necesario adicionar el módulo partner de la CPU, modelo 1756-L7SP. Para realizar la interfase con el controlador, se recomienda instalar un Panelview plus 7</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><img src="https://www.automatizacion.com.co/files/PC1.png" alt="" width="500" height="500" /></span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><img src="https://www.automatizacion.com.co/files/PC2.png" alt="" width="500" height="500" /></span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"></span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><img src="https://www.automatizacion.com.co/files/PC%203.png" alt="" width="300" height="169" /></span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"></span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"></span><strong>PASO 2</strong></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Este controlador debe ir acompañado de un Rack que para este caso lo consideramos de 7 slots. La referencia es 1756-A7. También requiere un módulo de comunicación ethernet/IP de dos puertos que puede ser la referencia 1756-EN4TR, y una fuente para el chasis que puede ser la 1756-PB72.</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><img src="https://www.automatizacion.com.co/files/P2.png" alt="" width="377" height="377" /></span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><img src="https://www.automatizacion.com.co/files/P3.png" alt="" width="343" height="257" /></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><img src="https://www.automatizacion.com.co/files/PASO4.png" alt="" width="351" height="263" /></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><strong>PASO 3</strong></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">El siguiente paso es hacer el listado de equipos que se van a conectar al sistema y de acuerdo con este listado se calculan la cantidad de módulos de entrada y salida. Se puede hacer la siguiente tabla:</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><img src="https://www.automatizacion.com.co/files/image%20(4).png" alt="" width="500" height="332" /></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><strong>PASO 4</strong></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Con los datos de la tabla se puede calcular el número de módulos con diagnóstico que se requieren.</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Estos pueden ser:</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body">A) Entradas digitales: 1756-IB16D</p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">B) Salidas digitales: 1756-OB16D</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">C) Entradas análogas: 1756-IF16</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><strong><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">PASO 5</span></strong></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Se debe adicionar los Bloques de conexión, tantos como módulos se hayan calculado. Ejemplo: Un módulo de cada tipo son 3 Bloques modelo 1756-TBCH. Alos slots que queden libres se les adiciona una tabla modelo: 1756-N2</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><img src="https://www.automatizacion.com.co/files/P5.png" alt="" width="500" height="500" /></span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">PASO 6</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Finalmente, instalar todos estos equipos en un tablero con UPS para que soporte el sistema en caso de falla del fluido eléctrico.</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><img src="https://www.automatizacion.com.co/files/Fire-Gas%20Estacion-Rev1%20(1).png" alt="" width="350" height="232" /></span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">PASO 7</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Si requiere extender el sistema a más edificios de su empresa, puede adicionar JunctionBox en cada uno de ellos y enlazarlos con el sistema por fibra óptica. En cada edificio tambien hace una lista de equipos para determinar los modulos de entrada y salida que requiere.<span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap"> </span></span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap"><img src="https://www.automatizacion.com.co/files/image%20(3).png" alt="" width="254" height="300" /></span></span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap">Si está interesado en un presupuesto para esta implementación, no dude en contactarnos. En Automatización S.A. contamos con la experiencia, el conocimiento técnico y el compromiso para asesorarlo y acompañarlo en cada etapa del proceso.</span></span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap"></span></span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap"></span></span></p>
      • url_essistema-contra-incendio
      • meta_title_es
      • meta_description_es
      • meta_keywords_es
      • title_en¿COMO IMPLEMENTAR UN SISTEMA CONTRAINCENDIO EN SU EMPRESA? FIRE & GAS
      • text1_en<p>.</p>
      • text2_en<p>.</p>
      • url_ensistema-contra-incendio
      • meta_title_en
      • meta_description_en
      • meta_keywords_en
      • featured1
      • created2025-04-25 13:32:28
    • Gallery(empty)
• meta_keywords(null)
• meta_description(null)
• meta_titleAUTOMATIZACIÓN
• novelty(array)
  • Novelty(array)
    • id152
    • pictureqoax.png
    • title_esConmutación segura sin importar la presión: descubre la eficiencia de las válvulas coaxiales
    • text1_es<p><span class="OYPEnA white-space-prewrap font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"> </span><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Las válvulas con diseño coaxial están equilibradas en cuanto a presión. Su capacidad de conmutación se mantiene constante y conmutan de forma segura, independientemente del vacío, la baja o la alta presión. La presión del fluido no afecta al comportamiento de conmutación, excepto en el nivel de presión más alto debido a la fricción del sello.</span></p>
    • text2_es<p>Las válvulas con accionamiento neumático o hidráulico permiten contrapresiones de hasta la presión nominal máxima, incluso sin fugas en el asiento. Cuando el cierre depende del resorte de la válvula, la presión de salida puede ser hasta 240 psi superior a la presión de entrada (contrapresión de 240 psi). La estanqueidad del sello en el asiento de la válvula está garantizada hasta este valor.</p> <p>El diseño único de la válvula co-ax® minimiza el desgaste del asiento, incluso al utilizarse con fluidos muy contaminados. Gracias a su diseño especial, las válvulas co-ax® no requieren mantenimiento. Su construcción permite el flujo del fluido en ambas direcciones, pudiendo alternar la dirección del flujo sin afectar al rendimiento. Su diseño equilibrado en cuanto a presión y extremadamente compacto permite velocidades de apertura y cierre extremadamente rápidas. Las válvulas co-ax® alcanzan velocidades de conmutación reproducibles de hasta 25 ms.</p> <p>El asiento de la válvula, el tubo de control y el actuador están alineados en un eje de referencia común. Este diseño coaxial extremadamente compacto ofrece ventajas en sistemas donde las válvulas deben instalarse en una configuración individual, modular o de colector en condiciones de instalación muy estrechas.</p> <p>APLICACIÓN</p> <p>Las válvulas coaxiales son especialmente adecuadas para los requisitos de lubricantes en ingeniería mecánica y de plantas. Otros usos posibles incluyen la tecnología de vacío y gas, la construcción de bancos de pruebas, los motores navales y ferroviarios, y la tecnología de llenado y dosificación. El diseño de las válvulas es específico para cada medio y aplicación. Mediante la selección de sellos adecuados, se pueden manejar medios gaseosos y líquidos, así como medios sucios o gelatinosos (aceites, emulsiones, refrigerantes y lubricantes).</p> <p>Las válvulas coaxiales ofrecen muchas ventajas decisivas.</p> <p><img data-gall="gallery-art" class="gall-in"src="https://www.automatizacion.com.co/files/VALVULA%20COAX.png" alt="" width="377" height="251" /></p> <p></p> <p>Diseño de presión equilibrada: funciona desde 0 psi. El diseño coaxial mantiene las fuerzas dentro de la válvula equilibradas, independientemente de la presión del sistema y de Δp. El rendimiento se mantiene preciso y fiable tanto en aplicaciones de vacío como de alta presión. A diferencia de las válvulas convencionales, las válvulas coaxiales no requieren una presión diferencial mínima para funcionar.</p> <p><img data-gall="gallery-art" class="gall-in"src="https://www.automatizacion.com.co/files/VALVULA%20COAX.png" alt="" width="350" height="233" /></p> <p></p> <p>Libre de mantenimiento y resistente a la suciedad.</p> <p>El diseño único de la válvula coaxial minimiza el desgaste del asiento incluso en fluidos extremadamente contaminados. Gracias a su diseño especial con una sola pieza móvil (sin sello de vástago ni actuador/operador externo), las válvulas coaxiales no requieren mantenimiento. Incluso en condiciones extremas, las válvulas coaxiales tienen una vida útil hasta diez veces mayor que las válvulas convencionales.</p> <p><img data-gall="gallery-art" class="gall-in"src="https://www.automatizacion.com.co/files/3%20COAX.png" alt="" width="500" height="333" /></p> <p></p> <p>Operación bidireccional</p> <p>El diseño de la válvula permite que el medio fluya en ambas direcciones, eliminando así la necesidad de múltiples válvulas.</p> <p></p> <p><img data-gall="gallery-art" class="gall-in"src="https://www.automatizacion.com.co/files/4%20COAX.png" alt="" width="350" height="233" /></p> <p></p> <p>Contrapresión hermética</p> <p>Cuando la válvula está cerrada, la presión en el lado de salida puede ser mayor sin que se produzcan fugas.</p> <p><img data-gall="gallery-art" class="gall-in"src="https://www.automatizacion.com.co/files/COAX%205.png" alt="" width="350" height="233" /></p> <p></p> <p>Actuación rápida</p> <p>El diseño de presión equilibrada proporciona un funcionamiento rápido y repetible en menos de 30 milisegundos. Por lo tanto, la válvula coaxial es una de las válvulas más rápidas disponibles</p> <p><img data-gall="gallery-art" class="gall-in"src="https://www.automatizacion.com.co/files/COAX%206.png" alt="" width="350" height="233" /></p> <p></p> <p>Tamaño compacto</p> <p>El diseño de la válvula coaxial proporciona un paquete compacto al eliminar los voluminosos actuadores.</p> <p> </p> <p><strong><em>Todo comenzó en 1960 con la invención de la empresa Coax de la válvula coaxial. Este espíritu pionero se ha mantenido hasta hoy en nuestra empresa: con una mentalidad innovadora y pasión por la innovación, creamos constantemente </em></strong></p> <p><strong></strong></p> <p><strong><em>soluciones personalizadas que se adaptan perfectamente a las necesidades de nuestros clientes y socios. En muchas ocasiones, nuestras innovaciones incluso han resuelto problemas potenciales que nuestros clientes quizá desconocían. Nuestro lema es: ¡Pioneros para siempre!</em></strong></p> <p><strong></strong></p> <p><strong><img data-gall="gallery-art" class="gall-in"src="https://www.automatizacion.com.co/files/CODIGOS.png" alt="" width="700" height="106" /></strong></p> <p></p>
    • url_esvalvulas-coax-valvulas-coaxiales
    • meta_title_es(null)
    • meta_description_es(null)
    • meta_keywords_es(null)
    • title_enConmutación segura sin importar la presión: descubre la eficiencia de las válvulas coaxiales
    • text1_en<p>.</p>
    • text2_en<p>.</p>
    • url_envalvulas-coax-valvulas-coaxiales
    • meta_title_en(null)
    • meta_description_en(null)
    • meta_keywords_en(null)
    • featured1
    • created2025-05-07 17:21:00
  • Gallery(empty)
• contenido1(array)
  • Section(array)
    • id1
    • seccionNovedades
    • title_adminContenido 01
    • title1_esNoticias
    • title2_es
    • text1_es<p>Entérate</p>
    • text2_es
    • text3_es
    • picture1_esbanner_contacto_1.jpg
    • picture2_es
    • url1_es
    • url2_es
    • file1_es
    • target1_es
    • target2_es
    • meta_title_es
    • meta_description_es
    • meta_keywords_es
    • title1_enNoticias
    • title2_en
    • text1_en<p>Noticias</p>
    • text2_en
    • text3_en
    • picture1_en
    • picture2_en
    • url1_en
    • url2_en
    • file1_en
    • target1_en
    • target2_en
    • meta_title_en
    • meta_description_en
    • meta_keywords_en
    • active0
• logos2(array)
  • 0(array)
    • Company2Logo(array)
      • id6
      • picture3.jpg
      • position1
  • 1(array)
    • Company2Logo(array)
      • id8
      • picture3.png
      • position2
  • 2(array)
    • Company2Logo(array)
      • id1
      • picture1.jpg
      • position3
• general6(array)
  • Section(array)
    • id51
    • seccionGenerales
    • title_adminEnlace Certificados de retención
    • title1_esCertificados
    • title2_es
    • text1_es
    • text2_es
    • text3_es
    • picture1_es
    • picture2_es
    • url1_eshttps://www.automatizacion.com.co/es/certificados
    • url2_es
    • file1_es
    • target1_es_self
    • target2_es
    • meta_title_es
    • meta_description_es
    • meta_keywords_es
    • title1_enCertificates
    • title2_en
    • text1_en
    • text2_en
    • text3_en
    • picture1_en
    • picture2_en
    • url1_en#
    • url2_en
    • file1_en
    • target1_en_blank
    • target2_en
    • meta_title_en
    • meta_description_en
    • meta_keywords_en
    • active0
• general5(array)
  • Section(array)
    • id48
    • seccionGenerales
    • title_adminEnlace E-learn
    • title1_esE-learn
    • title2_es
    • text1_es
    • text2_es
    • text3_es
    • picture1_es
    • picture2_es
    • url1_eshttp://automatizacion.com.co/elearning
    • url2_es
    • file1_es
    • target1_es_blank
    • target2_es
    • meta_title_es
    • meta_description_es
    • meta_keywords_es
    • title1_enE-learn
    • title2_en
    • text1_en
    • text2_en
    • text3_en
    • picture1_en
    • picture2_en
    • url1_en#
    • url2_en
    • file1_en
    • target1_en_blank
    • target2_en
    • meta_title_en
    • meta_description_en
    • meta_keywords_en
    • active0
• general4(array)
  • Section(array)
    • id49
    • seccionGenerales
    • title_adminEnlace Analítca de datos
    • title1_esAnalítica de Datos
    • title2_es
    • text1_es
    • text2_es
    • text3_es
    • picture1_es
    • picture2_es
    • url1_eshttps://www.automatizacion.com.co/es/analitica-de-datos
    • url2_es
    • file1_es
    • target1_es_self
    • target2_es
    • meta_title_es
    • meta_description_es
    • meta_keywords_es
    • title1_enData Analytics
    • title2_en
    • text1_en
    • text2_en
    • text3_en
    • picture1_en
    • picture2_en
    • url1_en#
    • url2_en
    • file1_en
    • target1_en_blank
    • target2_en
    • meta_title_en
    • meta_description_en
    • meta_keywords_en
    • active0
• general3(array)
  • Section(array)
    • id18
    • seccionGenerales
    • title_adminPie de página: boletín
    • title1_es
    • title2_es
    • text1_es<h4>SUSCRIBETE A NUESTRO BOLETÍN</h4> <p>En esta sección encontraras noticias relacionadas con nuestras marcas, productos o la industria y mercado en general</p>
    • text2_es
    • text3_es
    • picture1_es
    • picture2_es
    • url1_es
    • url2_es
    • file1_es
    • target1_es
    • target2_es
    • meta_title_es
    • meta_description_es
    • meta_keywords_es
    • title1_en
    • title2_en
    • text1_en<h4>SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER</h4> <p>Stay informed of the launches, news and events.</p>
    • text2_en
    • text3_en
    • picture1_en
    • picture2_en
    • url1_en
    • url2_en
    • file1_en
    • target1_en
    • target2_en
    • meta_title_en
    • meta_description_en
    • meta_keywords_en
    • active0
• general2(array)
  • Section(array)
    • id17
    • seccionGenerales
    • title_adminPie de página: datos de contacto
    • title1_es
    • title2_es
    • text1_es<h3>Líneas de<br />servicio al cliente</h3> <p>60 (4) 448 75 66</p> <p>Whatsapp: +57 313 324 85 86</p> <p><a href="mailto:info@automatizacion.com.co">info@automatizacion.com.co</a></p>
    • text2_es
    • text3_es
    • picture1_es
    • picture2_es
    • url1_es
    • url2_es
    • file1_es
    • target1_es
    • target2_es
    • meta_title_es
    • meta_description_es
    • meta_keywords_es
    • title1_en
    • title2_en
    • text1_en<h3>Customer service line</h3> <p><span class="fa fa-phone"></span> +57 (4) 309 35 35 Ext: 135</p> <p><span class="fa fa-whatsapp"></span> +57 311 771 72 60</p> <p><a href="mailto:scliente@muma.co">scliente@muma.co</a></p> <p>Business hours:</p> <p>Monday to Friday</p> <p>7:30am a 12:30pm</p> <p>1:30pm a 5:30pm</p>
    • text2_en
    • text3_en
    • picture1_en
    • picture2_en
    • url1_en
    • url2_en
    • file1_en
    • target1_en
    • target2_en
    • meta_title_en
    • meta_description_en
    • meta_keywords_en
    • active0
• general1(array)
  • Section(array)
    • id11
    • seccionContactenos
    • title_adminContenido 01
    • title1_esContáctanos
    • title2_es
    • text1_es<p>Para nosotros es muy importante conocer tus comentarios.</p>
    • text2_es
    • text3_es
    • picture1_es
    • picture2_es
    • url1_es
    • url2_es
    • file1_es
    • target1_es
    • target2_es
    • meta_title_es
    • meta_description_es
    • meta_keywords_es
    • title1_enContáctenos
    • title2_en
    • text1_en<p>Your comments matter!</p>
    • text2_en
    • text3_en
    • picture1_en
    • picture2_en
    • url1_en
    • url2_en
    • file1_en
    • target1_en
    • target2_en
    • meta_title_en
    • meta_description_en
    • meta_keywords_en
    • active0
• generalSEO<meta http-equiv="content-language" content="es" /> <meta name="geo.region" content="CO-ANT" />
• locations(array)
  • 0(array)
    • Country(array)
      • id1
      • titleBogotá
      • picture
      • text_es<p>.</p>
      • text_en<p>.</p>
      • latitude4.749245251176572,
      • longitude -74.14530068077181
      • distributor.
      • emailinfo@automatizacion.com.co
      • phone601 390 0920 Ext 735
      • address
      • address_esTerminal Terrestre de carga Bogotá - Bodega 5 Modulo 1 Autopista Medellín Km 3.5 Costado Sur
      • address_enbogota@automatizacion.com.co
      • position1
    • Zone(array)
      • 0(array)
        • id21
        • country_id1
        • latitude4.749245251176572
        • longitude -74.14530068077181
        • titleCota - Cundinamarca
        • emailinfo@automatizacion.com.co
        • phone601 390 0920 Ext 735
        • address
        • address_esTerminal Terrestre de carga Bogotá - Bodega 5 Modulo 1 Autopista Medellín Km 3.5 Costado Sur
        • address_endiagonal 54#44-46
        • position1
  • 1(array)
    • Country(array)
      • id2
      • titleAntioquia
      • picture
      • text_es<p>.</p>
      • text_en<p>.</p>
      • latitude4.616801
      • longitude-74.071426
      • distributorColombia
      • emailinfo@automatizacion.com.co
      • phone448 75 66
      • address
      • address_escra 44 # 57 sur 67
      • address_encra 44 # 57 sur 67
      • position2
    • Zone(array)
      • 0(array)
        • id20
        • country_id2
        • latitude6.1572073
        • longitude-75.6105947
        • titleSabaneta (Ant)
        • emailinfo@automatizacion.com.co
        • phone60(4) 448 75 66 | 60(4) 288 62 62
        • address
        • address_esCra 44 # 57sur- 67
        • address_enasdad
        • position1
  • 2(array)
    • Country(array)
      • id5
      • titleVillavicencio
      • picture
      • text_es
      • text_en
      • latitude4.1419717
      • longitude-73.5913604
      • distributor
      • email
      • phone
      • address
      • address_es
      • address_en
      • position3
    • Zone(array)
      • 0(array)
        • id24
        • country_id5
        • latitude4.1419717
        • longitude-73.5913604
        • titleBosque de Abajam #3
        • emailinfo@automatizacion.com.co
        • phone310 416 45 40
        • address
        • address_esCra 13 Este 36- 321 Int. 119
        • address_en
        • position1
  • 3(array)
    • Country(array)
      • id3
      • titleCali
      • picture
      • text_es<p>.</p>
      • text_en<p>.</p>
      • latitude3.4848968
      • longitude-76.514439
      • distributor.
      • emailinfo@automatizacion.com.co
      • phone(2) 664 7225 - 664 7224
      • address
      • address_esAv 3ª A Bis Norte # 52N - 41
      • address_enAv 3ª A Bis Norte # 52N - 41
      • position4
    • Zone(array)
      • 0(array)
        • id22
        • country_id3
        • latitude3.4849425
        • longitude-76.519255
        • titleLa Flora
        • emailinfo@automatizacion.com.co
        • phone60(2) 664 72 25 | 60(2) 664 72 24
        • address
        • address_esAv. 3 A Bis Norte # 52N- 41
        • address_en
        • position1
  • 4(array)
    • Country(array)
      • id4
      • titleCartagena
      • picture
      • text_es<p>.</p>
      • text_en<p>.</p>
      • latitude10.373123
      • longitude-75.5023862
      • distributor.
      • emailinfo@automatizacion.com.co
      • phone(5) 667 2782
      • address
      • address_esCalle 7B # 57a - 45
      • address_enCalle 7B # 57a - 45
      • position5
    • Zone(array)
      • 0(array)
        • id23
        • country_id4
        • latitude10.3804518
        • longitude-75.5001348
        • titleBellavista
        • emailinfo@automatizacion.com.co
        • phone60(5) 667 27 82 | 60(5) 657 15 69
        • address
        • address_esCalle 7B # 57A- 45
        • address_en
        • position1
  • 5(array)
    • Country(array)
      • id6
      • titleBajo Cauca - Región San Jorge
      • picture(null)
      • text_es<p>.</p>
      • text_en<p>.</p>
      • latitude7.983162
      • longitude-75.417890
      • distributorColombia
      • emailinfo@automatizacion.com.co
      • phone+573133248586
      • address(null)
      • address_esCarrera 8 # a 15 Barrio san Luis - Montelíbano Córdoba
      • address_enCarrera 8 # 15 a 15
      • position6
    • Zone(array)
      • 0(array)
        • id25
        • country_id6
        • latitude7.983162
        • longitude-75.417890
        • titleMontelíbano Córdoba
        • emailinfo@automatizacion.com.co
        • phone+57 313 324 8586
        • address
        • address_esCarrera 8 # 18 a 15 Barrio san Luis - Montelíbano Córdoba
        • address_en
        • position1
• serviceProject(array)
  • Service(array)
    • title_esProyectos en automatización y control
    • url_esproyectos-automatizacion
• servicesMenu(array)
  • 0(array)
    • Service(array)
      • title_esTaller de Mantenimiento para válvulas
      • url_escentro-de-servicios-especializado-para-mantenimiento-de-valvulas
  • 1(array)
    • Service(array)
      • title_esServicios disponibles
      • url_esensamble-montaje
  • 2(array)
    • Service(array)
      • title_esServicio postventa
      • url_esservicio-postventa
  • 3(array)
    • Service(array)
      • title_esCursos y capacitaciones
      • url_escursos-entrenamiento
• solutionsMenu(array)
  • 0(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esConectividad
        • url_esconectividad
        • icono
  • 1(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esEficiencia
        • url_eseficiencia-automatizacion-medellin
        • icono
  • 2(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esProductividad
        • url_esproductividad
        • icono
  • 3(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esSeguridad
        • url_esseguridad-automatizacion-medellin
        • icono
  • 4(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esSostenibilidad Ambiental
        • url_essostenibilidad-ambiental
        • icono
• productsMenu(array)
  • 1(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esSistemas de Control
        • url_essistemas-control
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esPLCs ABB
          • url_esplcs-abb
        • 1(array)
          • title_esPLCs SIEMENS
          • url_esplcs-siemens
        • 2(array)
          • title_esDCS
          • url_esdcs
    • 1(array)
      • Category(array)
        • title_esSeguridad Industrial
        • url_essegu
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esSeguridad en proceso.
          • url_esseguridad-en-proceso
        • 1(array)
          • title_esElementos de Protección Personal
          • url_esequipos-de-proteccion-personal
        • 2(array)
          • title_esSistemas de Fire & Gas
          • url_esfire-gas
    • 2(array)
      • Category(array)
        • title_esAnalítica
        • url_esanalitica
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esEquipos de Cromatografía
          • url_esequipos-para-cromatografia
        • 1(array)
          • title_esGases
          • url_esgases
        • 2(array)
          • title_esLíquidos
          • url_esliquidos
        • 3(array)
          • title_esAnalizadores de tamaños de partículas
          • url_esanalizadores-de-tamanos-de-particulas
    • 3(array)
      • Category(array)
        • title_es(null)
        • url_es(null)
    • 4(array)
      • Category(array)
        • title_es(null)
        • url_es(null)
  • 2(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esInstrumentación General
        • url_esinstrumentacion-general
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esFlujo
          • url_esflujo
        • 1(array)
          • title_esNivel
          • url_esnivel
        • 2(array)
          • title_esTemperatura
          • url_estemperatura
        • 3(array)
          • title_esPresión
          • url_espresion
        • 4(array)
          • title_esIndicación, Registro y control
          • url_esind
  • 3(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esMisión Crítica
        • url_esasa
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esSistemas de Computación
          • url_essistemas-de-computacion-automatizacion
        • 1(array)
          • title_esAdquisición Datos y Automatización Proceso
          • url_escomunicacion-industrial
        • 2(array)
          • title_esI/O Remoto
          • url_esio-remoto
        • 3(array)
          • title_esFieldbus/Gateways
          • url_esfieldbus-gateways
        • 4(array)
          • title_esConectividad Serial y USB
          • url_esconectividad-serial-usb
        • 5(array)
          • title_esMouse/Trackballs
          • url_esmouse-trackballs
        • 6(array)
          • title_esTeclados Industriales
          • url_esteclados-industriales
    • 1(array)
      • Category(array)
        • title_esBaja tensión
        • url_esbaja-tension
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esVariadores de Velocidad y tableros
          • url_esvariadores
    • 2(array)
      • Category(array)
        • title_es(null)
        • url_es(null)
  • 4(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esSistemas de Pesaje Dinámico
        • url_essisdinaminco
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esBásculas para Bandas Transportadoras
          • url_esbasculas
        • 1(array)
          • title_esAlimentadores
          • url_esalimentadores
        • 2(array)
          • title_esControladores
          • url_escontroladores
    • 1(array)
      • Category(array)
        • title_esEquipos para laboratorio
        • url_esequipos-laboratorio
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esCalibradores
          • url_escalibradores
  • 5(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esTratamiento de Aguas
        • url_estrataguas
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esDesinfección
          • url_esdesinfeccion
        • 1(array)
          • title_esCalidad del Agua
          • url_esvariables-fisico-quimicas
        • 2(array)
          • title_esFalsos fondos
          • url_esfalsos-fondos
        • 3(array)
          • title_esBombas Dosificadoras
          • url_esdosificacion-quimico
    • 1(array)
      • Category(array)
        • title_esVálvulas y Actuadores
        • url_esvalvulas-y-actuacion-de-valvulas
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esActuadores
          • url_esactuadores
        • 1(array)
          • title_esVálvulas Mariposa 4 offsets
          • url_esvalvulas-mariposa-4offset-quadax-automatizacion
        • 2(array)
          • title_esVálvulas de Control CVS
          • url_esvalvulas-control-cvs
        • 3(array)
          • title_esVálvulas de Control Trimteck
          • url_esvalvulas-de-control-trimteck
        • 4(array)
          • title_esVálvulas Solenoides Para Proceso
          • url_esvalvulas-solenoides
        • 5(array)
          • title_esVálvulas ON-OFF
          • url_eson-off
        • 6(array)
          • title_esAccesorios para válvulas
          • url_esaccesorios-valvulas
        • 7(array)
          • title_esAplicaciones Severas
          • url_esaplicaciones-severas
• socials(array)
  • 0(array)
    • Social(array)
      • id3
      • titleYoutube
      • pictureyoutube.png
      • urlhttps://www.youtube.com/channel/UC8HHW5rlcTo035dWe-yQeDA/videos
      • position1
  • 1(array)
    • Social(array)
      • id4
      • titleIinkedin
      • picturelinkedin.png
      • urlhttps://www.linkedin.com/company/automatizaci%C3%B3n-s-a
      • position2
  • 2(array)
    • Social(array)
      • id5
      • titleFacebook
      • pictureSin_titulo_1.png
      • urlhttps://www.facebook.com/automatizacioncol
      • position3
• translations(array)
  • 0(array)
    • Translation(array)
      • id1
      • esE-learn
      • en
  • 1(array)
    • Translation(array)
      • id2
      • esUsuario
      • enUsername
  • 2(array)
    • Translation(array)
      • id3
      • esPassword
      • enPassword
  • 3(array)
    • Translation(array)
      • id4
      • esINGRESAR
      • enLOGIN
  • 4(array)
    • Translation(array)
      • id5
      • es¿Olvidó password?
      • enForgot password?
  • 5(array)
    • Translation(array)
      • id6
      • esCertificados Retención
      • en
  • 6(array)
    • Translation(array)
      • id7
      • esProductos
      • enProducts
  • 7(array)
    • Translation(array)
      • id8
      • esSoluciones
      • enSolutions
  • 8(array)
    • Translation(array)
      • id9
      • esLaboratorio metrología
      • enLaboratory metrology
  • 9(array)
    • Translation(array)
      • id10
      • esVer todas las
      • enSee all
  • 10(array)
    • Translation(array)
      • id11
      • esVer proyectos de
      • enView projects of
  • 11(array)
    • Translation(array)
      • id12
      • esServicios
      • enServices
  • 12(array)
    • Translation(array)
      • id13
      • esCompañía
      • enCompany
  • 13(array)
    • Translation(array)
      • id14
      • esDónde estamos
      • en
  • 14(array)
    • Translation(array)
      • id15
      • esContacto
      • enContact Us
  • 15(array)
    • Translation(array)
      • id16
      • esBuscar
      • en
  • 16(array)
    • Translation(array)
      • id17
      • esNombre
      • enName
  • 17(array)
    • Translation(array)
      • id18
      • esTeléfono
      • enPhone
  • 18(array)
    • Translation(array)
      • id19
      • esEmail
      • enEmail
  • 19(array)
    • Translation(array)
      • id20
      • esPaís
      • enCountry
  • 20(array)
    • Translation(array)
      • id21
      • esCiudad
      • enCity
  • 21(array)
    • Translation(array)
      • id22
      • esComentarios
      • enComments
  • 22(array)
    • Translation(array)
      • id23
      • esAcepto las políticas de
      • en Accept the policies of
  • 23(array)
    • Translation(array)
      • id24
      • estratamientos de datos personales
      • enprocessing of personal data
  • 24(array)
    • Translation(array)
      • id25
      • esEnviar
      • enSend
  • 25(array)
    • Translation(array)
      • id26
      • esCampus Muma
      • en
  • 26(array)
    • Translation(array)
      • id27
      • esSoluciones
      • enSolutions
  • 27(array)
    • Translation(array)
      • id28
      • esNovedades
      • enNovelties
  • 28(array)
    • Translation(array)
      • id29
      • esTrabaje con nosotros
      • en
  • 29(array)
    • Translation(array)
      • id30
      • esQuiero ser distribuidor Muma
      • en
  • 30(array)
    • Translation(array)
      • id31
      • esPreguntas frecuentes
      • en
  • 31(array)
    • Translation(array)
      • id32
      • esTérminos, condiciones y políticas de seguridad
      • enSecurity terms, conditions and policies
  • 32(array)
    • Translation(array)
      • id33
      • esPolíticas de tratamientos de datos personales
      • enPolicies of processing personal data
  • 33(array)
    • Translation(array)
      • id34
      • esEncuéntranos en
      • enFind us in
  • 34(array)
    • Translation(array)
      • id35
      • esAgencia de marketing digital
      • enDigital marketing agency
  • 35(array)
    • Translation(array)
      • id36
      • esEscribe tu e-mail
      • enEnter your email
  • 36(array)
    • Translation(array)
      • id37
      • esHome
      • enHome
  • 37(array)
    • Translation(array)
      • id38
      • esBuscar recurso
      • enSearch resource
  • 38(array)
    • Translation(array)
      • id39
      • esAmpliar
      • enEnlarge
  • 39(array)
    • Translation(array)
      • id40
      • esDescargar<br />información
      • enDownload<br />information
  • 40(array)
    • Translation(array)
      • id41
      • esProyecto destacado
      • enFeatured project
  • 41(array)
    • Translation(array)
      • id42
      • esNovedades
      • enNovelties
  • 42(array)
    • Translation(array)
      • id43
      • esRegresar
      • enBack
  • 43(array)
    • Translation(array)
      • id44
      • es+ Novedades
      • en+ News
  • 44(array)
    • Translation(array)
      • id45
      • esCompártenos en /
      • enShare us on /
  • 45(array)
    • Translation(array)
      • id46
      • esAnterior novedad
      • enPrevious news
  • 46(array)
    • Translation(array)
      • id47
      • esSiguiente novedad
      • enNext news
  • 47(array)
    • Translation(array)
      • id48
      • esDescargar Documento
      • enDownload Document
  • 48(array)
    • Translation(array)
      • id49
      • esAcabados
      • enFinishes
  • 49(array)
    • Translation(array)
      • id50
      • esSolicitar información
      • enAsk for information
  • 50(array)
    • Translation(array)
      • id51
      • esInformación del producto
      • enProduct Information
  • 51(array)
    • Translation(array)
      • id52
      • esGalería
      • enGallery
  • 52(array)
    • Translation(array)
      • id53
      • esVideos
      • enVideos
  • 53(array)
    • Translation(array)
      • id54
      • esCaracterísticas
      • enFeatures
  • 54(array)
    • Translation(array)
      • id55
      • esBuscar por producto
      • enSearch by product
  • 55(array)
    • Translation(array)
      • id56
      • esProductos relacionados
      • enRelated Products
  • 56(array)
    • Translation(array)
      • id57
      • esMundo al cual desea pertenecer
      • enWorld you want to belong to
  • 57(array)
    • Translation(array)
      • id58
      • esApellidos
      • enLastname
  • 58(array)
    • Translation(array)
      • id59
      • esAtención
      • enAttention
  • 59(array)
    • Translation(array)
      • id60
      • esSu mensaje se ha enviado exitosamente, pronto nos pondremos en contacto con usted.
      • enYour message has been successfully sent, we will contact you shortly.
  • 60(array)
    • Translation(array)
      • id61
      • esOcurrió un fallo al intentar enviar su mensaje. Por favor intente nuevamente.
      • enAn error occurred while trying to send your message. Please try again.
  • 61(array)
    • Translation(array)
      • id62
      • esBienvenido a nuestro newsletter Muma. Recibirás información sobre lanzamientos, proyectos, tendencias inspiradoras, eventos Muma y ofertas exclusivas de productos.
      • enWelcome to our Muma newsletter. You will receive information on launches, projects, inspiring trends, Muma events and exclusive product offers.
  • 62(array)
    • Translation(array)
      • id63
      • esMostrar más...
      • enShow more...
  • 63(array)
    • Translation(array)
      • id64
      • esCargando más...
      • enLoading more...
  • 64(array)
    • Translation(array)
      • id65
      • esHemos llegado al final!
      • enWe have reached the end!
  • 65(array)
    • Translation(array)
      • id66
      • esOutlet
      • enOutlet
  • 66(array)
    • Translation(array)
      • id67
      • esOtros
      • enOthers
  • 67(array)
    • Translation(array)
      • id68
      • esLínea de servicio al cliente
      • enCustomer service line
  • 68(array)
    • Translation(array)
      • id69
      • esLínea de contacto
      • enContact line
  • 69(array)
    • Translation(array)
      • id70
      • esDescargar todo
      • enDownload all
  • 70(array)
    • Translation(array)
      • id71
      • esMatriz de acabados
      • enFinish matrix
  • 71(array)
    • Translation(array)
      • id72
      • esSoluciones inteligentes de mobiliario
      • en
  • 72(array)
    • Translation(array)
      • id73
      • esEspacios del
      • en
  • 73(array)
    • Translation(array)
      • id74
      • esTipología de espacios
      • enTypes of spaces
  • 74(array)
    • Translation(array)
      • id75
      • esPortal de empleados
      • en
  • 75(array)
    • Translation(array)
      • id76
      • esFiltrar según el área / Todos
      • enFilter by area / All
  • 76(array)
    • Translation(array)
      • id77
      • esÚNETE A NUESTRO GRUPO
      • enJOIN OUR GROUP
  • 77(array)
    • Translation(array)
      • id78
      • esCargo
      • enCargo
  • 78(array)
    • Translation(array)
      • id79
      • esLugar
      • enPlace
  • 79(array)
    • Translation(array)
      • id80
      • esÁrea de trabajo
      • enWork area
  • 80(array)
    • Translation(array)
      • id81
      • esFecha publicación
      • enPublication date
  • 81(array)
    • Translation(array)
      • id82
      • esEnviar hoja de vida
      • enSend resume
  • 82(array)
    • Translation(array)
      • id83
      • esRegresar a ofertas de trabajo
      • enBack to job offers
  • 83(array)
    • Translation(array)
      • id84
      • esDescripción
      • enDescription
  • 84(array)
    • Translation(array)
      • id85
      • esRequisitos
      • enRequirements
  • 85(array)
    • Translation(array)
      • id86
      • esNivel
      • enLevel
  • 86(array)
    • Translation(array)
      • id87
      • esCiudades
      • enCities
  • 87(array)
    • Translation(array)
      • id88
      • esSalario
      • enSalary
  • 88(array)
    • Translation(array)
      • id89
      • esAplicar a esta oferta
      • enApply to this offer
  • 89(array)
    • Translation(array)
      • id90
      • esCelular
      • enMobile
  • 90(array)
    • Translation(array)
      • id91
      • esCargo al que aspira
      • enCharge to which you aspire
  • 91(array)
    • Translation(array)
      • id92
      • esAdjuntar hoja de vida (Seleccione)
      • enAttach resume (Select)
  • 92(array)
    • Translation(array)
      • id93
      • esPerfil laboral
      • enJob profile
  • 93(array)
    • Translation(array)
      • id94
      • es¡Gracias por enviar tu hoja de vida!
      • en¡Thank you for submitting your resume!
  • 94(array)
    • Translation(array)
      • id95
      • esUsuario y/o contraseña incorrectos
      • enIncorrect user and/or password
  • 95(array)
    • Translation(array)
      • id96
      • esArchivos
      • enFiles
  • 96(array)
    • Translation(array)
      • id97
      • esDesplazar el mouse sobre el círculo azul para conocer la referencia del producto
      • enMove mouse over blue circle for product reference
  • 97(array)
    • Translation(array)
      • id98
      • esImágenes de referencia. Verificar los acabados disponibles.
      • enReference images. Check available finishes.
  • 98(array)
    • Translation(array)
      • id99
      • es<p>Gracias por contactarnos.</p><p>Para nosotros es importante conocer tus comentarios, opiniones y necesidades. En las próximas horas te estaremos brindando asesoría completa sobre el producto o servicio de tu interés, de acuerdo con la información suministrada.</p>
      • en<p>Thank you for contacting us.</p><p>For us it is important to know your comments, opinions and needs. In the next few hours we will be providing full advice on the product or service of your interest, according to the information provided.</p>
  • 99(array)
    • Translation(array)
      • id100
      • es<p>Hemos recibido tu solicitud.</p><p>Muma agradece tu confianza y tu deseo de ser un aliado de esta compañía.Te recomendamos estar atento/a a las comunicaciones relacionadas con la inscripción de distribuidores.</p>
      • en<p>We have received your request.</p><p>Muma thanks you for your trust and your desire to be an ally of this company. We recommend that you keep an eye out for distributor registration communications.</p>
  • 100(array)
    • Translation(array)
      • id101
      • es<p>¡Operación exitosa!</p><p>Recibe un cordial saludo, {{name}}</p><p>Muma agradece tu inscripción en el proceso de selección <strong style="font-weight: bold">{{offer}}</strong> y con ello tu interés en emprender nuevos retos y aprendizajes en nuestra compañía.</p><p>Te recomendamos estar atento/a a las comunicaciones relacionadas con tu participación en el proceso.</p>
      • en<p>Successful operation!</p><p>Welcome, {{name}}</p><p>Muma welcomes your registration in the selection process <strong style="font-weight:bold"> {{offer}} </strong> and your interest in undertaking new challenges and learning in our company.</p><p>We recommend that you keep an eye on communications related to your participation in the process.</p>
  • 101(array)
    • Translation(array)
      • id102
      • esArchivo .pdf/.doc/.docx (20M máx)
      • enFile .pdf/.doc/.docx (20M max)
  • 102(array)
    • Translation(array)
      • id103
      • esPara que tu hoja de vida llegue exitosamente debes ingresar todos los campos.
      • enIn order for your resume to arrive successfully you must enter all the fields.
  • 103(array)
    • Translation(array)
      • id104
      • esPara mejorar tu experiencia te recomendamos navegar con firefox/Chrome
      • enTo improve your experience we recommend browsing with Firefox / Chrome
  • 104(array)
    • Translation(array)
      • id105
      • esNo has seleccionado ningún archivo
      • enYou have not selected any file
  • 105(array)
    • Translation(array)
      • id106
      • esOfertas outlet
      • en
  • 106(array)
    • Translation(array)
      • id107
      • esOrdenar productos por
      • enSort products by
  • 107(array)
    • Translation(array)
      • id108
      • esPrecio
      • enPrice
  • 108(array)
    • Translation(array)
      • id109
      • esAntes
      • enBefore
  • 109(array)
    • Translation(array)
      • id110
      • esAhora
      • enNow
  • 110(array)
    • Translation(array)
      • id111
      • esMedidas
      • enMeasurements
  • 111(array)
    • Translation(array)
      • id112
      • esProyectos
      • enProjects
• targets(array)
  • _selfAbrir en la misma ventana
  • _blankAbrir en ventana nueva
• $request->data(empty)
• $this->validationErrors(array)
  • Translation(empty)
  • Social(empty)
  • MenuProduct(empty)
  • Category(empty)
  • Product(empty)
  • Related(empty)
  • categories_relateds(empty)
  • Relation(empty)
  • Solution(empty)
  • SolutionsSubtabsPicture(empty)
  • Service(empty)
  • Country(empty)
  • Zone(empty)
  • Section(empty)
  • Company2Logo(empty)
  • Novelty(empty)
  • Gallery(empty)
  • Contact(empty)
  • Suscriptor(empty)
• Loaded Helpers(array)
  • 0Session
  • 1Html
  • 2Text
  • 3Form
  • 4Resize
  • 5Js
  • 6DateTime
  • 7Tinymce
  • 8TinymceElfinder
  • 9Number
  • 10SimpleGraph
  • 11DebugTimer
  • 12Toolbar
  • 13HtmlToolbar

App Constants

CakePHP Constants

PHP Environment

Included Files

Include Paths

• 0/home/automacc/public_html/lib
• 2/opt/cpanel/ea-php56/root/usr/share/pear
• 3-> /home/automacc/public_html/lib/Cake/

Included Files

• core(array)
  • Cache(array)
    • 0CORE/Cache/Cache.php
    • 1CORE/Cache/Engine/FileEngine.php
    • 2CORE/Cache/CacheEngine.php
  • Component(array)
    • 0CORE/Controller/Component/SessionComponent.php
    • 1CORE/Controller/Component/AuthComponent.php
    • 2CORE/Controller/Component/RequestHandlerComponent.php
    • 3CORE/Controller/Component/CookieComponent.php
  • Config(array)
    • 0CORE/Config/routes.php
    • 1CORE/Config/config.php
  • Configure(array)
    • 0CORE/Configure/PhpReader.php
    • 1CORE/Configure/ConfigReaderInterface.php
  • Controller(array)
    • 0CORE/Controller/Controller.php
    • 1CORE/Controller/ComponentCollection.php
    • 2CORE/Controller/Component.php
  • Datasource(array)
    • 0CORE/Model/Datasource/CakeSession.php
    • 1CORE/Model/Datasource/Database/Mysql.php
    • 2CORE/Model/Datasource/DboSource.php
    • 3CORE/Model/Datasource/DataSource.php
  • Error(array)
    • 0CORE/Error/exceptions.php
    • 1CORE/Error/ErrorHandler.php
  • I18n(array)
    • 0CORE/I18n/I18n.php
    • 1CORE/I18n/L10n.php
  • Log(array)
    • 0CORE/Log/CakeLog.php
    • 1CORE/Log/LogEngineCollection.php
    • 2CORE/Log/Engine/FileLog.php
    • 3CORE/Log/Engine/BaseLog.php
    • 4CORE/Log/CakeLogInterface.php
  • Model(array)
    • 0CORE/Model/Model.php
    • 1CORE/Model/BehaviorCollection.php
    • 2CORE/Model/ConnectionManager.php
    • 3CORE/Model/ModelBehavior.php
  • Network(array)
    • 0CORE/Network/CakeRequest.php
    • 1CORE/Network/CakeResponse.php
  • Other(array)
    • 0CORE/bootstrap.php
    • 1CORE/basics.php
    • 2CORE/Core/App.php
    • 3CORE/Core/Configure.php
    • 4CORE/Core/CakePlugin.php
    • 5CORE/Event/CakeEventListener.php
    • 6CORE/Event/CakeEvent.php
    • 7CORE/Event/CakeEventManager.php
    • 8CORE/Core/CakeObject.php
  • Routing(array)
    • 0CORE/Routing/Dispatcher.php
    • 1CORE/Routing/Filter/AssetDispatcher.php
    • 2CORE/Routing/DispatcherFilter.php
    • 3CORE/Routing/Filter/CacheDispatcher.php
    • 4CORE/Routing/Router.php
    • 5CORE/Routing/Route/RedirectRoute.php
    • 6CORE/Routing/Route/CakeRoute.php
    • 7CORE/Routing/Route/PluginShortRoute.php
  • Utility(array)
    • 0CORE/Utility/Hash.php
    • 1CORE/Utility/Inflector.php
    • 2CORE/Utility/ObjectCollection.php
    • 3CORE/Utility/Debugger.php
    • 4CORE/Utility/CakeText.php
    • 5CORE/Utility/ClassRegistry.php
    • 6CORE/Utility/Folder.php
  • View(array)
    • 0CORE/View/HelperCollection.php
• app(array)
  • Component(array)
    • 0APP/Controller/Component/EmailComponent.php
    • 1APP/Controller/Component/UtilComponent.php
  • Config(array)
    • 0APP/Config/core.php
    • 1APP/Config/bootstrap.php
    • 2APP/Config/routes.php
    • 3APP/Config/elfinder.php
    • 4APP/Config/database.php
  • Controller(array)
    • 0APP/Controller/PagesController.php
    • 1APP/Controller/AppController.php
  • Model(array)
    • 0APP/Model/Translation.php
    • 1APP/Model/AppModel.php
    • 2APP/Model/Social.php
    • 3APP/Model/MenuProduct.php
    • 4APP/Model/Category.php
    • 5APP/Model/Product.php
    • 6APP/Model/Solution.php
    • 7APP/Model/SolutionsSubtabsPicture.php
    • 8APP/Model/Service.php
    • 9APP/Model/Country.php
    • 10APP/Model/Zone.php
    • 11APP/Model/Section.php
    • 12APP/Model/Company2Logo.php
    • 13APP/Model/Novelty.php
    • 14APP/Model/Gallery.php
  • Other(array)
    • 0APP/webroot/index.php
• plugins(array)
  • DebugKit(array)
    • Component(array)
      • 0DebugKit/Controller/Component/ToolbarComponent.php
    • Plugin(array)
      • 0DebugKit/Lib/DebugMemory.php
      • 1DebugKit/Lib/Panel/HistoryPanel.php
      • 2DebugKit/Lib/DebugPanel.php
      • 3DebugKit/Lib/Panel/SessionPanel.php
      • 4DebugKit/Lib/Panel/RequestPanel.php
      • 5DebugKit/Lib/Panel/SqlLogPanel.php
      • 6DebugKit/Lib/Panel/TimerPanel.php
      • 7DebugKit/Lib/Panel/LogPanel.php
      • 8DebugKit/Lib/Log/Engine/DebugKitLog.php
      • 9DebugKit/Lib/Panel/VariablesPanel.php
      • 10DebugKit/Lib/Panel/EnvironmentPanel.php
      • 11DebugKit/Lib/Panel/IncludePanel.php
      • 12DebugKit/Lib/DebugTimer.php
  • MeioUpload(array)
    • Behavior(array)
      • 0MeioUpload/Model/Behavior/MeioUploadBehavior.php
  • TinymceElfinder(array)
    • Component(array)
      • 0TinymceElfinder/Controller/Component/TinymceElfinderComponent.php